Un evento en Londres reunió a becarios brasileños que actúan en el Reino Unido con la intención de conocer sus intereses (imagen: Abep-UK)

Un workshop sobre la diáspora científica brasileña en Londres
21-02-2019
PT EN

El evento reunió a investigadores y alumnos de Brasil y el Reino Unido. Marco Antonio Zago, presidente de la FAPESP, organizadora del encuentro, se refirió a los mecanismos para atraer a científicos del exterior

Un workshop sobre la diáspora científica brasileña en Londres

El evento reunió a investigadores y alumnos de Brasil y el Reino Unido. Marco Antonio Zago, presidente de la FAPESP, organizadora del encuentro, se refirió a los mecanismos para atraer a científicos del exterior

21-02-2019
PT EN

Un evento en Londres reunió a becarios brasileños que actúan en el Reino Unido con la intención de conocer sus intereses (imagen: Abep-UK)

 

Por Heitor Shimizu, desde Londres  |  Agência FAPESP – La Embajada de Brasil en Londres estima que viven en el Reino Unido unos 500 brasileños estudiantes de doctorado o investigadores visitantes que cuentan con el apoyo de agencias científicas brasileñas. Éste es uno dos principales destinos de los becarios brasileños, pero poco se sabe sobre ellos: dónde están, qué hacen y qué pretenden, si regresar a Brasil o permanecer en el exterior.

Para debatir este tema, la FAPESP realizó junto a dicha representación diplomática brasileña el workshop Brazilian Diaspora of Science, Technology and Innovation in the UK, evento que tuvo lugar el pasado 14 de febrero en la capital inglesa. Este encuentro congregó a científicos y estudiantes brasileños y del Reino Unido en ponencias, conferencias, mesas redondas y debates.

La apertura del workshop estuvo a cargo de Fred Arruda, embajador de Brasil en el Reino Unido e Irlanda del Norte. “Al asumir la Embajada de Brasil, el año pasado, tuve la satisfacción de confirmar que son verdaderamente intensos los lazos de cooperación científica y académica entre Brasil y el Reino Unido. Uno de los objetivos que me propuse desde el primer momento fue conocer tanto como me sea posible a los académicos y a los investigadores brasileños radicados en el Reino Unido, mediante un enfoque especial en el área de ciencia, tecnología e innovación”, dijo.

“Si bien la Embajada mantiene una relación fuerte y constante con la comunidad académica, sabemos que existe espacio como para avanzar en una articulación más organizada y más sistemática de la diáspora científica brasileña. Muchos de nuestros científicos, expertos en las más diversas áreas del conocimiento, se encuentran dispersos en el Reino Unido, y solemos saber acerca de su presencia únicamente con motivo de la publicación de trabajos o en el marco de las visitas a las universidades”, dijo.

“Por ende, el evento de hoy constituye un intento de consolidar una red de expertos brasileños en ciencia, tecnología e innovación. Pretendemos saber más sobre sus intereses, sus necesidades y su participación en las comunidades académicas en las cuales actúan”, dijo Arruda.

El mapeo de la diáspora brasileña en el Reino Unido se llevará a cabo junto con investigadores del Núcleo de Estudios de Políticas Públicas (Nepp) de la Universidad de Campinas (Unicamp). “En colaboración con la FAPESP y con el Nepp, nuestra propuesta consiste en asegurar que la excelencia y el talento de la comunidad científica presente en el Reino Unido se canalicen de la mejor forma posible hacia el desarrollo de Brasil”, añadió Arruda.

Marco Antonio Zago, presidente de la FAPESP, disertó sobre la diáspora científica, pero destacó que, en el caso de Brasil, y particularmente en el del estado de São Paulo, el flujo de investigadores transcurre en ambos sentidos.

“Investigadores jóvenes y experimentados dejan Brasil en busca de mejores oportunidades en el exterior; pero, al mismo tiempo, científicos extranjeros y brasileños que se encuentran en otros países también se dirigen a Brasil. Existe un sano intercambio, y somos ahora una comunidad conectada globalmente. El progreso en las comunicaciones ha tenido un efecto significativo en el achicamiento de las distancias y al facilitar la colaboración transnacional”, dijo Zago.

“Hoy en día, la comunicación instantánea y en tiempo real entre personas que trabajan juntas en un mismo proyecto vuelve irrelevante si las mismas están en un mismo edificio o separadas por 10 mil kilómetros de distancia”, añadió.

“De todos modos, esperamos que la mayoría de los investigadores y de los estudiantes brasileños que están en el Reino Unido o en otros países regresen a Brasil. Nuestras universidades y nuestros laboratorios ofrecen actualmente oportunidades de investigación mucho mejores que hace 30 años. La FAPESP cuenta con modalidades de apoyo sumamente interesantes destinadas a investigadores jóvenes o experimentados que deseen sumarse a nuestros laboratorios del estado de São Paulo. Existen muchas formas tendientes a que los investigadores de otros países o los científicos brasileños que trabajan en el exterior puedan colaborar con sus pares de instituciones del estado de São Paulo”, dijo Zago.

Acto seguido, Carlos Henrique de Brito Cruz, director científico de la FAPESP, dio a conocer ante los presentes algunas de las oportunidades que les ofrece la Fundación a los científicos del exterior que deseen concretar colaboraciones en el estado de São Paulo en el marco de sus investigaciones. Cobraron relieve las Becas de Posdoctorado y el Programa Jóvenes Investigadores en Centros Emergentes, como así también el Programa FAPESP de Investigación Innovadora en Pequeñas Empresas (PIPE). “Son oportunidades que están abiertas a investigadores brasileños y de cualquier otro país”, dijo.

Participaron en el evento Yevgeny Kuznetsov (investigador sénior de la Skolkovo Innovation Foundation, Rusia), Elizabeth Balbachevsky (docente de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de São Paulo, Brasil), Javier Escudero Rodríguez (presidente de la Society of Spanish Researchers in the United Kingdom), Luciana Mancini (de la Embajada de Brasil en Washington), Stefan Bauer (presidente de la Marie Curie Alumni Association, Reino Unido), Ana Maria Carneiro (docente de la Unicamp, Brasil), Lucas França (presidente de la Association of Brazilian Researchers and Postgraduate Students in the United Kingdom), Vania Braga (presidente del Brazil Forum del Imperial College London, Reino Unido) y Wen Hwa Lee (director de la Oxford Martin Programme on Affordable Medicines, University of Oxford, Reino Unido).

Más información en: www.fapesp.br/eventos/diaspora-uk.  

 

  Republicar
 

Republicar

The Agency FAPESP licenses news via Creative Commons (CC-BY-NC-ND) so that they can be republished free of charge and in a simple way by other digital or printed vehicles. Agência FAPESP must be credited as the source of the content being republished and the name of the reporter (if any) must be attributed. Using the HMTL button below allows compliance with these rules, detailed in Digital Republishing Policy FAPESP.