Miembros de una agencia científica alemana visitan la FAPESP para debatir colaboraciones en investigación

Republicar

The Agency FAPESP licenses news via Creative Commons (CC-BY-NC-ND) so that they can be republished free of charge and in a simple way by other digital or printed vehicles. Agência FAPESP must be credited as the source of the content being republished and the name of the reporter (if any) must be attributed. Using the HMTL button below allows compliance with these rules, detailed in Digital Republishing Policy FAPESP.

Agência FAPESP* –Por Maria Fernanda Ziegler  |  Agência FAPESP – Directivos de la FAPESP se reunieron con representantes de la Fundación Alemana para la Investigación Científica (DFG, por sus siglas en alemán) el pasado 17 de junio, en la sede de la fundación paulista. El objetivo de dicho encuentro fue debatir nuevas colaboraciones en investigaciones. El grupo también compartió experiencias sobre la desburocratización de procesos y el uso de la inteligencia artificial en la selección de tribunales y programas, aparte de dialogar lo concerniente a los preparativos de la FAPESP Week Berlín 2025.

“La DFG es una de nuestras principales socias. Son más de 20 años de colaboración. Trabajamos bien conjuntamente y espero que esto siga así durante mucho tiempo. Actualmente mantenemos alianzas de investigación en todas las áreas del conocimiento tanto en el ámbito de la financiación individual como en el de los programas de financiación coordinada”, dijo en el encuentro Marco Antonio Zago, presidente de la FAPESP.

Ambas instituciones poseen también una larga experiencia conjunta en la producción de policy bodies, material para la formulación de políticas públicas en las más diversas áreas del conocimiento.

Marcio de Castro Silva Filho, director científico de la FAPESP, puso de relieve la actuación de los 28 Centros de Ciencia para el Desarrollo (CCD) financiados por la Fundación y constituidos para articular la labor de científicos de universidades e institutos de investigación del estado de São Paulo con gestores de organismos públicos y de empresas en proyectos orientados hacia la solución de problemas concretos y con relevancia social o económica para São Paulo.

Otro punto que se abordó en la reunión fue la importancia de los Centros de Investigaciones en Ingeniería (CPE)/Centros de Investigación Aplicada (CPA) que, con base en la asociación con empresas privadas, han venido avanzando en la comprensión referente a diversos temas, tales como la biodiversidad, la bioenergía, los cambios climáticos, los fármacos y el petróleo y el gas.

Para intercambiar experiencias

La reunión también sirvió para intercambiar experiencias acerca de los cambios recientes en ambas instituciones, relacionados con la desburocratización de procesos y con la utilización de la inteligencia artificial en el contexto de la remisión y la evaluación de propuestas de proyectos.

“Las cuestiones relacionadas con la simplificación de los procesos son relativamente las mismas que estamos debatiendo en Alemania. El uso de la inteligencia artificial también es un insight importante que nos trajo la FAPESP”, dijo Heide Ahrens, secretaria general de la DFG.

Los representantes germanos también hicieron referencia a la FAPESP Week Berlín, cuya realización está prevista para abril del año que viene. Este evento congregará a científicos de São Paulo y de Alemania en sesiones académicas con conferencias y debates sobre los resultados científicos relevantes para ambas regiones, de manera tal de estimular colaboraciones en investigación. La DFG será la aliada de la FAPESP en la organización del encuentro.

Del lado de la DFG, también se hicieron presentes en el encuentro Lisa-Marie Frühauf, asistente de la secretaria general de la DFG; Christina Peters, directora del Oficina para América Latina en São Paulo; Dietrich Halm, director de Cooperación con América Latina; Cíntia Toth, gerente de Programas en la Oficina para América Latina en São Paulo, y Raquel Nascimento, oficial de Programas en la Oficina para América Latina en São Paulo. En tanto, por el lado de la FAPESP, estuvieron Concepta McManus, gerente de Colaboraciones en Investigación Científica de la Dirección Científica; Raul Machado Neto, asesor de la Presidencia, y Alexandre Roccatto, coordinador de Programas de la Dirección Científica de la fundación paulista.

<p><strong>Por Maria Fernanda Ziegler  |  Agência FAPESP</strong> – Directivos de la FAPESP se reunieron con representantes de la Fundación Alemana para la Investigación Científica (DFG, por sus siglas en alemán) el pasado 17 de junio, en la sede de la fundación paulista. El objetivo de dicho encuentro fue debatir nuevas colaboraciones en investigaciones. El grupo también compartió experiencias sobre la desburocratización de procesos y el uso de la inteligencia artificial en la selección de tribunales y programas, aparte de dialogar lo concerniente a los preparativos de la FAPESP Week Berlín 2025.</p>

<p>“La DFG es una de nuestras principales socias. Son más de 20 años de colaboración. Trabajamos bien conjuntamente y espero que esto siga así durante mucho tiempo. Actualmente mantenemos alianzas de investigación en todas las áreas del conocimiento tanto en el ámbito de la financiación individual como en el de los programas de financiación coordinada”, dijo en el encuentro <strong><a href="https://fapesp.br/11697" target="_blank">Marco Antonio Zago</a></strong>, presidente de la FAPESP.</p>

<p>Ambas instituciones poseen también una larga experiencia conjunta en la producción de <em>policy bodies</em>, material para la formulación de políticas públicas en las más diversas áreas del conocimiento.</p>

<p><strong><a href="https://fapesp.br/16080" target="_blank">Marcio de Castro Silva Filho</a></strong>, director científico de la FAPESP, puso de relieve la actuación de los 28 Centros de Ciencia para el Desarrollo (CCD) financiados por la Fundación y constituidos para articular la labor de científicos de universidades e institutos de investigación del estado de São Paulo con gestores de organismos públicos y de empresas en proyectos orientados hacia la solución de problemas concretos y con relevancia social o económica para São Paulo.</p>

<p>Otro punto que se abordó en la reunión fue la importancia de los Centros de Investigaciones en Ingeniería (CPE)/Centros de Investigación Aplicada (CPA) que, con base en la asociación con empresas privadas, han venido avanzando en la comprensión referente a diversos temas, tales como la biodiversidad, la bioenergía, los cambios climáticos, los fármacos y el petróleo y el gas.</p>

<p><strong>Para intercambiar experiencias</strong></p>

<p>La reunión también sirvió para intercambiar experiencias acerca de los cambios recientes en ambas instituciones, relacionados con la desburocratización de procesos y con la utilización de la inteligencia artificial en el contexto de la remisión y la evaluación de propuestas de proyectos.</p>

<p>“Las cuestiones relacionadas con la simplificación de los procesos son relativamente las mismas que estamos debatiendo en Alemania. El uso de la inteligencia artificial también es un <em>insight</em> importante que nos trajo la FAPESP”, dijo Heide Ahrens, secretaria general de la DFG.</p>

<p>Los representantes germanos también hicieron referencia a la FAPESP Week Berlín, cuya realización está prevista para abril del año que viene. Este evento congregará a científicos de São Paulo y de Alemania en sesiones académicas con conferencias y debates sobre los resultados científicos relevantes para ambas regiones, de manera tal de estimular colaboraciones en investigación. La DFG será la aliada de la FAPESP en la organización del encuentro.</p>

<p>Del lado de la DFG, también se hicieron presentes en el encuentro Lisa-Marie Frühauf, asistente de la secretaria general de la DFG; Christina Peters, directora del Oficina para América Latina en São Paulo; Dietrich Halm, director de Cooperación con América Latina; Cíntia Toth, gerente de Programas en la Oficina para América Latina en São Paulo, y Raquel Nascimento, oficial de Programas en la Oficina para América Latina en São Paulo. En tanto, por el lado de la FAPESP, estuvieron Concepta McManus, gerente de Colaboraciones en Investigación Científica de la Dirección Científica; Raul Machado Neto, asesor de la Presidencia, y Alexandre Roccatto, coordinador de Programas de la Dirección Científica de la fundación paulista.</p>

<p> </p>