Australianos ganham Nobel de Medicina

Republicar

A Agência FAPESP licencia notícias via Creative Commons (CC-BY-NC-ND) para que possam ser republicadas gratuitamente e de forma simples por outros veículos digitais ou impressos. A Agência FAPESP deve ser creditada como a fonte do conteúdo que está sendo republicado e o nome do repórter (quando houver) deve ser atribuído. O uso do botão HMTL abaixo permite o atendimento a essas normas, detalhadas na Política de Republicação Digital FAPESP.

Agência FAPESP* –Agência FAPESP - Por mostrarem que uma bactéria – e não o estresse – é a principal causa de úlceras no estômago e no duodeno, os australianos Barry J. Marshall, 54 anos, e Robin Warren, 68 anos, foram anunciados os ganhadores do Prêmio Nobel de Medicina de 2005. 

O estudo levou à descoberta da bactéria Helicobacter pylori e de seu papel na doença que ataca homens, mulheres e crianças. A descoberta, em 1982, permitiu uma cura rápida, por meio do uso de antibióticos, da úlcera péptica – como se chamam os ferimentos no estômago (úlceras gástricas) ou na primeira porção do intestino delgado (úlceras duodenais). 

"O trabalho foi feito contra o conhecimento e o dogma então dominantes, de que a úlcera seria resultado do estresse e do estilo de vida do paciente", disse Staffan Normark, membro da comissão do Nobel no Instituto Karolinska, na Suécia, responsável pela organização da premiação, em coletiva de imprensa na segunda-feira (3/10). 

"Foi preciso alguns anos para que Marshall e Warren conseguissem convencer o resto do mundo", disse outro integrante, Goran Hansson, a respeito da causa microbiana identificada pelos australianos. 

Para provar a veracidade da descoberta, Marshall chegou até mesmo a se infectar de propósito com a bactéria, mostrando que ela provoca uma inflamação que pode levar à úlcera. Hoje se sabe que a Helicobacter pylori causa 90% das úlceras duodenais e 80% das gástricas. 

A importante descoberta estimulou pesquisadores em todo o mundo a estudar as bactérias como possíveis causadores de outras condições inflamatórias crônicas, como a doença de Crohn ou a artrite reumatóide. 

Marshall e Warren receberão um cheque de 10 milhões de coroas (cerca de R$ 3 milhões), diploma e medalha de ouro do rei Carl Gustaf, da Suécia, em cerimônia em Estocolmo no dia 10 de dezembro. 

O Instituto Karolinska divulga nesta terça-feira (4/10) o Nobel de Física, no dia seguinte o da Química, e na sexta-feira o da Paz. Os prêmios de Literatura e Economia devem ser anunciados na semana que vem. 

Mais informações: www.nobelprize.org

<b>Agência FAPESP</b> - Por mostrarem que uma bactéria – e não o estresse – é a principal causa de úlceras no estômago e no duodeno, os australianos Barry J. Marshall, 54 anos, e Robin Warren, 68 anos, foram anunciados os ganhadores do Prêmio Nobel de Medicina de 2005. 
<p>
O estudo levou à descoberta da bactéria <i>Helicobacter pylori</i> e de seu papel na doença que ataca homens, mulheres e crianças. A descoberta, em 1982, permitiu uma cura rápida, por meio do uso de antibióticos, da úlcera péptica – como se chamam os ferimentos no estômago (úlceras gástricas) ou na primeira porção do intestino delgado (úlceras duodenais). 
<p>
"O trabalho foi feito contra o conhecimento e o dogma então dominantes, de que a úlcera seria resultado do estresse e do estilo de vida do paciente", disse Staffan Normark, membro da comissão do Nobel no Instituto Karolinska, na Suécia, responsável pela organização da premiação, em coletiva de imprensa na segunda-feira (3/10). 
<p>
"Foi preciso alguns anos para que Marshall e Warren conseguissem convencer o resto do mundo", disse outro integrante, Goran Hansson, a respeito da causa microbiana identificada pelos australianos. 
<p>
Para provar a veracidade da descoberta, Marshall chegou até mesmo a se infectar de propósito com a bactéria, mostrando que ela provoca uma inflamação que pode levar à úlcera. Hoje se sabe que a <i>Helicobacter pylori</i> causa 90% das úlceras duodenais e 80% das gástricas. 
<p>
A importante descoberta estimulou pesquisadores em todo o mundo a estudar as bactérias como possíveis causadores de outras condições inflamatórias crônicas, como a doença de Crohn ou a artrite reumatóide. 
<p>
Marshall e Warren receberão um cheque de 10 milhões de coroas (cerca de R$ 3 milhões), diploma e medalha de ouro do rei Carl Gustaf, da Suécia, em cerimônia em Estocolmo no dia 10 de dezembro. 
<p>
O Instituto Karolinska divulga nesta terça-feira (4/10) o Nobel de Física, no dia seguinte o da Química, e na sexta-feira o da Paz. Os prêmios de Literatura e Economia devem ser anunciados na semana que vem. 
<p>
Mais informações: <b><a href="http://nobelprize.org" target="_blank">www.nobelprize.org</a></b>
<br><br><br>